A fundamental component of peacebuilding is development.
والتنمية عنصر أساسي في بناء السلام.
Education was a fundamental component of social development.
وأكد أن التعليم يعتبر عنصراً أساسياً في التنمية الاجتماعية.
The ban on nuclear testing was another fundamental component.
كما أن حظر التجارب النووية يمثِّل عنصرا أساسيا آخر.
Health care is a fundamental component of the public health.
والرعاية الصحية هي من المكونات الأساسية في الصحة العامة.
Inter-agency co-operation is usually also a fundamental component.
وعادة ما يكون التعاون فيما بين الوكالات أيضاً عنصراً أساسياً في ذلك.
Nuclear disarmament is a fundamental component of that.
ونزع السلاح النووي عنصر أساسي من هذا.
A fundamental component in the strategy had been alternative development.
وتمثل التنمية البديلة عنصرا أساسيا في الاستراتيجية.
This is a fundamental component of access to justice.
تشكِّل المساعدة القانونية عنصراً أساسياً من عناصر الحق في الاحتكام إلى القضاء.
These are the three fundamental components... of the new generation race car driver.
هذه الثلاثة مكوّنات أساسية. . . من الجيل الجديد لقيادة السيارات
These are the three fundamental components... ...of the new generation race car driver.
هذه الثلاثة مكوّنات أساسية. . . من الجيل الجديد لقيادة السيارات
