Examples
(§ "La Marseillaise")
ترجمة د.محمد فتحي
You know, the Marseillaise.
."أتعلمون، اهل "مارسيليا
Play "La Marseillaise. " Play it!
.اعزفوا النشيد الفرنسي
Play "La Marseillaise." Play it!
.اعزفوا النشيد الفرنسي
We'll teach 'em The Marseillaise!
"سوف نعلمهم من هم "البؤساء
We'II teach 'em The Marseillaise!
"سوف نعلمهم من هم "البؤساء
- Want your children to sing The Marseillaise?
هل تحبون أن تروا أطفالكم و هم يغنون بالفرنسية ؟ - لا -
We will teach them "The Marseillaise"
"سوف نعلمهم من هم "البؤساء
- Want your children to sing The Marseillaise? - No.
هل تحبون أن تروا أطفالكم و هم يغنون بالفرنسية ؟ - لا -
- No. - Want your children to sing The Marseillaise?
هل تحبون أن تروا أطفالكم و هم يغنون بالفرنسية ؟ - لا -