Er sagte ihr nach, dass sie sehr klug sei
ذكر عنها أنها ذكية جدا.
Sie sagten ihm nach, dass er schnell laufe
ذكروا عنه أنه يركض بسرعة.
Es wurde nachgesagt, dass diese Straße nachts gefährlich sei
ذكر أن هذا الطريق خطير في الليل.
Ihr wird nachgesagt, dass sie eine talentierte Schauspielerin ist
ذكر عنها أنها ممثلة موهوبة.
Dem Restaurant wurde nachgesagt, die beste Pizza in der Stadt zu haben
ذكر عن المطعم أنه يقدم أفضل بيتزا في المدينة.
Jene, die Ahmadinedschad Nuklearambitionen nachsagen, sollten daher nicht vergessen, dass bereits sein Vorvorgänger es war, der das Programm wieder aufnahm.
لهذا فإن أولئك الذين يتهمون أحمدي نجاد بأن له طموحات نووية عليهم ألاّ ينسوا أن سلف سلفه هو الذي استأنف البرنامج مرة أخرى.
Ihr solltet es beide nachsagen.
يفترض أن هذه حصة تعليمية
Man wird lhrem Verband nachsagen, er begrüße ketzerische und sogar gefährliche Ideen.
... ومنظمتكم قد تُتهم بضيافة الأفكار الخطرة والضالة
Und ich will ihm nichts Übles nachsagen, aber er ist unser Tod.
ولا أقصد التشهير بالرجل لكنه سيتسبب بقتلنا