der Halsschmerz [pl. Halsschmerzen]
Beispiele
Ich habe starke Halsschmerzen.
أعاني من وجع شديد في الزور.
Könnten Sie mir bitte ein Medikament gegen Halsschmerzen empfehlen?
هل يمكنك أن توصيني بدواء لوجع الزور؟
Trinken Sie viel Tee, das lindert den Halsschmerz.
اشرب الكثير من الشاي، فهو يخفف وجع الزور.
Mein Halsschmerz ist sehr stark, ich kann kaum sprechen.
وجع زوري شديد للغاية، لا يمكنني التحدث بالكاد.
Die Ärztin meinte, dass mein Halsschmerz auf eine beginnende Erkältung hinweist.
قالت الطبيبة أن وجع الزور الذي أعاني منه يشير إلى بداية البرد.
Weil ich dadurch Halsschmerzen bekomme.
لم يكن هذا أفضل أيّامي
Weil ich dadurch Halsschmerzen bekomme.
لأن ذلك يؤذي حنجرتي كثيرا
Er hat Halsschmerzen, glaube ich. Dann werden wir mal zu Dr. Bott gehen.
أتريدين رؤية تسديدتي بأسلوب (كوب بايرنت)؟
Halsschmerzen und Schnupfen.
التهآب حلق,وسيلان انف.
Halsschmerzen. Gab es...
ـ قد يكون صحيح ـ بالتأكيد، قد يكون محق
- Halsschmerzen? - Nein.
ألمٌ في الحلق؟ - لا -
Stimmt, ich meine nein. Ich hab Halsschmerzen bei...
أنت محق، اعني كلا، لقد زيّفت التهاب الحلق
Ich hab was für dich. Eine schöne Tasse Tee mit Honig. Das hilft deinen Halsschmerzen.
أحضرت لك كوب الشاي بالعسل سيحسن إلتهاب حنجرتك