Beispiele
Ich muss die Knöpfe an meiner Jacke nieten.
أنا بحاجة لتثبيت الأزرار على معطفي بواسطة المسامير.
Er lernte, wie man Metalle mit Nieten verbindet.
تعلم كيف يربط المعادن بواسطة المسامير.
Die Niete an meiner Tasche ist gebrochen.
المسمار في حقيبتي كسر.
Die Brücke wurde mit Nieten zusammengehalten.
تم الاحتفاظ بالجسر معاً بواسطة المسامير.
Nieten sind für die Herstellung von Flugzeugen wichtig.
المسامير مهمة لصناعة الطائرات.
- Runter da! - Würfel. Zwölf, Niete.
- انْزلُ هناك - فضلات، خاسر.
Sieben, Niete. Die Glücksdame verfehlt.
سبعة، خاسر. فضلات السيدةِ المحظوظةِ خارج.
Denk dran, als du eine Niete warst und alle dich auslachten. - Wer hat sie verdroschen?
هل تتذكر عندما كنت مغفل وكانوا يضحكون عليك
Was wollt ihr denn, ihr Nieten! Was wollt ihr denn, ihr Nieten!
! أنت مجرد قمامة
He, Niete! Du bist erledigt!
هاى,أيها الأحمق.. لقد أنتهى أمرك أنت فى عداد الأموات
Die Gruppe besteht zur Hauptsache... aus Nieten.
يبدو أن لدي فرقة مليئة بجرادل الزبد أي مجموعة كبيرة من الخاسرين
Du bist eine Niete, Clyde!
أنت فاشل،كلايد يَجِبُ أَنْ تُشْنَقَ
Die beste Auswahl aus lauter Nieten.
افضل الضعفاء
Jetzt ist er eine Niete mit Jaguar.
الآن .. هو الخسران مع الجاغوار
- Niete.
خاسر