Beispiele
Deine Taktlosigkeit hat mich heute sehr verletzt.
ألمّني كثيرًا قلة أدبك اليوم.
Er wurde für seine Taktlosigkeit gegenüber der älteren Dame kritisiert.
تم انتقاده بسبب قلة أدبه تجاه السيدة العجوز.
Bitte entschuldigen Sie meine gelegentliche Taktlosigkeit.
أعتذر عن قلة الأدب التي أظهرها أحيانًا.
Taktlosigkeit hat in einem professionellen Umfeld keinen Platz.
لا مكان في البيئة المهنية لقلة الأدب.
Ihre Taktlosigkeit könnte sie in Schwierigkeiten bringen.
قد يوقعها قلة الأدب في مشاكل.
All das wegen einer kleinen Taktlosigkeit?
كل هذا بسبب حماقة واحدة صغيرة ؟
Valerie war immer noch unsensibel, aber ihre Taktlosigkeit ließ mich kalt.
‏(فاليري) ما زالت تحتاج أن تعمل على حسّاسيتها لكن حتى مع إفتقار لباقتها .لم تفجر فقاعتي
Verzeihen Sie mir die Taktlosigkeit, aber Ihr Mann bat mich darum, sein Scheidungsanwalt zu sein.
إغفرْ لني أنْ يَكُونَ خشن، لكن زوجَكَ طَلبَ الإحتِفاظ ني كمُحامي طلاقه.