Beispiele
Er verkeilte das Holz in der Türöffnung, um zu verhindern, dass sie sich öffnet.
حَشَرَ الخشب في فتحة الباب لمنع انفتاحها.
Sie verkeilte den Stein im Rad, um das Auto an Ort und Stelle zu halten.
حَشَرَت الحجر في العجلة لتثبيت السيارة في مكانها.
Ich habe meine Schlüssel in der Schublade verkeilt und kann sie nicht mehr herausziehen.
حَشَرَت مفاتيحي في الدرج ولا أستطيع سحبها بعد الآن.
Der Bauer verkeilte das Heu in der Scheune, um mehr Platz zu sparen.
حَشَرَ الفلاح القش في الجرن، لتوفير المزيد من المساحة.
Sie haben die Kisten so verkeilt, dass sie nicht mehr bewegen können.
حَشَرُوا الصناديق بحيث لا يمكن تحريكها.
Oh, Gott. Verkeil das Gaspedal.
- أوه، الله. - وتدّ أسفل دواسةِ الغازَ.
Komm, wir gehen rein und verkeilen die anderen! - Warum denn?
ـ تعالي ، دعنا ندخل ونضرب شخص في أنفه ـ لماذا ؟
Verkeil das Gaspedal.
ثبتي تلك باالبدال الوقود
Also, was werden wir machen... etwas in ihr Essen tun, ihr Auto verkeilen?
نخدش سيارتهم بمُفتاح ؟ نفجر السيجار ؟