Beispiele
Was zum Teufel machst du hier?
ماذا بحق الجحيم تفعل هنا؟
Was zum Teufel ist passiert?
ماذا بحق الجحيم حدث؟
Was zum Teufel hast du gedacht?
ماذا بحق الجحيم كنت تفكر؟
Was zum Teufel willst du von mir?
ماذا بحق الجحيم تريد مني؟
Was zum Teufel kam über dich?
ماذا بحق الجحيم جاء عليك؟
Einmal musste Premierminister Naoto Kan die Geschäftsführung von TEPCO fragen: „ Was zum Teufel ist hierlos?”
حتى أن رئيس الوزراء ناوتو كان اضطر عند نقطة ما إلى توجيههذا السؤال إلى المسؤولين التنفيذيين في شركة تيبكو: "ماذا يجري بحقالجحيم؟".
- Was ist, zum Teufel?
- بحق الشيطان - هيا , سير (غاي)
Was zum Teufel? Ich muss es Ihnen nicht sagen. Die wissen nicht, was Wahrheit ist.
ماذا حدث لكم؟ ليس علي أن أخبركم !أنهم لا يعرفون الحقيقة
Was zum Teufel? lch muss es lhnen nicht sagen. Die wissen nicht, was Wahrheit ist.
ماذا حدث لكم؟ ليس علي أن أخبركم !أنهم لا يعرفون الحقيقة
lhr habt mich gezogen? Was zum Teufel meint ihr?
حصلتم على؟ ماذا تقصد, بحصلتم على؟
Was zum Teufel...
...بحق السماء
Was, zum Teufel, erwartest du? Was soll ich mit zwei Maschinen anfangen?
ما الذي يمكن أن أفعله بطائرتين فقط؟
Benes! Was zum Teufel ist passiert?
بينز ,ماذا حدث بحق الشيطان ؟
Was zum Teufel machst du hier?
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
Was zum Teufel haben Sie gemacht?
ما الذي فعلتيه بحق الجحيم؟