Sie bekämpften einen Poltergeist und tanzten die Nacht durch -
بَذلوا جهداً كبيراً مَع روح شريرة مزعجة. . . ثمّ بَقى على لرَقْص الليلِ بعيداً. . .
Das war in Poltergeist.
حسناً، لنرى كيف ستخرج من هذا المأزق
Bedenkt man, dass sie vom Poltergeist entführt wurde, könnte es schlimmer sein.
حسنًا، بالأخذ في الاعتبار ،سرقتها من قِبل روح شريرة
- Und die Poltergeister? - Schauen Sie ich bin ein guter Ermittler.
ماذا عن الأشباح المزعجه؟
Und ich schwöre, wenn Sie mir Tristan nicht zurückgeben, werde ich zu Ihrem persönlichen Poltergeist!
... وأقسم لك اذا لم تعيدي تريستان الى حالته فأنني سأصبح شبحك المزعج
Was wissen Sie über Poltergeister?
لا أدري ما يمكنني أن أخبرك به ماذا تعرفين عن الأرواح الشريرة؟
Das war in Poltergeist.
أبي ، لا أحد يهتم بفرقاتك الغنائية القديمة
Und ich schwöre, wenn Sie mir Tristan nicht zurückgeben, werde ich zu Ihrem persönlichen Poltergeist!
... وأقسم لك اذا لم تعيدي تريستان الى حالته فأنني سأصبح شبحك المزعج
Dämonen, Poltergeister, Dschinn... Wer weiß?
أرواح شريرة، شياطين، مَن يعرف؟
Komm schon, wer schon? Ein Poltergeist, ein Gespenst...
روح شريره ؟ شبح ؟ - لا اعرف -
