Beispiele
Ich muss Bauholz für das Projekt kaufen.
يجب علي شراء خشب منشور للمشروع.
Das Bauholz wurde für die Konstruktion geliefert.
تم توصيل خشب البناء للموقع.
Dieses Bauholz ist sehr stark und robust.
هذا الخشب المنشور قوي جداً ومتين.
Wie viel Bauholz benötigen wir für den Schuppen?
كم خشب منشور نحتاج لبناء المخزن؟
Wir stellen Möbel aus Bauholz her.
نحن نصنع الأثاث من خشب البناء.
Natürlich: Nicht nur die Ölpreise sind hoch, sondern alle Rohstoffpreise – von Metallen über Lebensmittel bis hin zu Bauholz.
بطبيعة الحال، ليست أسعار النفط هي وحدها المرتفعة، بل إنأسعار السلع الأساسية والخام جميعها مرتفعة، من المعادن إلى الموادالغذائية إلى الأخشاب.
Doch in dem Ausmaß, in dem land- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse ( Lebensmittel, Bauholz, Äthanol) auf den Weltmärktengehandelt werden, sollte der Preis für Land des jeweiligen Typsüberall in etwa derselbe sein.
ولكن حين نتحدث عن تداول منتجات الأراضي (الغذاء، والأخشاب،والإيثانول) في الأسواق العالمية، فإن سعر أي نوع بعينه من الأراضيلابد وأن يكون مساوياً لنظيره في أي مكان من العالم.
Und Bauholz.
وتتاجر بالأخشاب أيضاً
Und Bauholz. - Das ist nur ein Nebengeschäft.
هذا عمل فرعي - عمل فرعي يا فرانك ؟ -
Alles erstklassiges Bauholz.
بالكوم الاول
Aber wir haben eine brandneue Mikrowelle. Sie behandeln damit das Bauholz.
لكن لدينا مايكرويف مستخدم لإخراج الكلمات
Du verwechselst mich mit jemandem, den verdammtes Bauholz interessiert!
أظن أنكَ لم تفهم الموضوع بشكل سليم فقط انسى هذه التفاهات و تابع عملك
Bauholz, Maschendraht, Wasserflaschen, Pellets, Kaninchen.
أخشاب مقطعة ، أسلاك لحظيرة الدجاج وزجاجات ماء ، وحبوب علف ، وأرانب
Bauholz, Nägel, Schrauben,
... خشب , مسامير , مفك
Sie wurden alle im Krieg zerstört oder zu Bauholz verarbeitet, als die Miliz sie in die Finger bekam.
فقد تحطمت جميعا في الحروب او مزقت لتستعمل كحطب من قبل الميليشيا