Beispiele
Das menschliche Rückenmark ist ein wichtiger Teil des Nervensystems.
النخاع الشوكي البشري هو جزء هام من الجهاز العصبي.
Verletzungen am Rückenmark können zu Lähmungen führen.
قد تؤدي الإصابات في النخاع الشوكي إلى الشلل.
Die Funktion des Rückenmarks ist die Übertragung von Nervensignalen.
وظيفة النخاع الشوكي هي نقل إشارات الأعصاب.
Das Rückenmark ist durch die Wirbelsäule geschützt.
النخاع الشوكي محمي من خلال العمود الفقري.
Eine Entzündung des Rückenmarks wird Myelitis genannt.
يطلق على التهاب النخاع الشوكي اسم التهاب النخاع.
Es traf weder das Gehirn noch das Rückenmark.
...أنها لم تخترق الدماغ .أَو تضرب الحبل الشوكي
Es traf weder das Gehirn noch das Rückenmark.
ولم تمس المخ أو الحبل الشوكي
Das Gehirn sendet keine Signale mehr ans Rückenmark.
تمنع إرسال الدماغ رسائل عصبية عبر الحبل الشوكي خلال 30 ثانية
Sie haben kleine Einstichwunden... ..in ihren Schläfen, dem Rückenmark,... ..und an mehreren Stellen am Unterleib.
..لديهم كلهم عدة جروح صغيرة في معابدهم , حبالهم الشوكية وعدة مناطق بطنية
Meiner Wirbelsäule? Frißt sich mein Rückenmark hoch?!
هو يشقّ طريقه دوّر حبلي الشوكي؟
Ich bin Jacks Rückenmark.
إستمع لهذا ، إنها مقاله مكتوبه من كل عضو في الجسد لصاحبه
Hätte sie Glück gehabt, hätte sie keinen gebrochenen Rückenwirbel der in ihr Rückenmark sticht.
لو كانت محظوظة لَما كان عندها كسر في الظهر يؤثّر على نخاعها الشوكي
Angenommen ihr küsst euch, kann so das Virus übertragen werden, infiziert dein Rückenmark und verursacht die Paralyse.
ثم اجعلها ترحل
Es ist Blut in deiner Wirbelsäule, welches auf dein Rückenmark drückt.
انه الدم في عمودك الفقري هذا ما يضغط على الحبل الشوكي
Denn sie und ich hängen zusammen wie Rückenmark und Autositze.
هناك أشخاص آخرون يعرفون كيف ينظمون البريد و يردوا على الهاتف … نحن لا نحتاجك