Beispiele
Ich plane eine Reise nach Rhode Island.
أنا أخطط لرحلة إلى رود آيلاند.
Rhode Island ist der kleinste Staat in den USA.
رود آيلاند هو أصغر ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية.
Die Hauptstadt von Rhode Island ist Providence.
عاصمة رود آيلاند هي بروفيدانس.
Rhode Island ist bekannt für seine schöne Küste.
رود آيلاند معروفة بساحلها الجميل.
Die Universität von Rhode Island ist eine bekannte Bildungseinrichtung.
جامعة رود آيلاند هي مؤسسة تعليمية معروفة.
PROVIDENCE, Rhode Island – In den vergangenen Jahrenvertraten viele Experten die Ansicht, dass die bipolare Störung –eine ernsthafte Krankheit, die zu signifikanter psychosozialer Morbidität und übermäßiger Mortalität führt – vor allem bei Patienten mit schweren Depressionen nicht erkannt wird.
بروفيدانس، رود آيلند ـ أثناء السنوات القليلة الماضية، أشارالعديد من الخبراء إلى أن الاضطراب المزاجي ثنائي القطبية ـ وهو خللخطير يؤدي إلى ارتفاع معدلات الإصابة بالأمراض النفسية الاجتماعيةويزيد من معدلات الوفاة ـ لا يتم تشخيصه على الوجه السليم، وبخاصة بينالمرضى الذين يعانون من نوبة اكتئاب كبرى.
Mit 10,8% liegt die Arbeitslosenquote fast ein Drittel überdem nationalen Mittelwert, und höher als in allen anderen Staatenaußer Nevada und Rhode Island.
والواقع أن معدل البطالة، الذي بلغ 10,8% يكاد يكون أعلىبنسبة الثلث مقارنة بالمتوسط الوطني، وأعلى من نظيره في كل الولاياتالأخرى باستثناء نيفادا ورود آيلاند.
Das 1700-m-Vorgaberennen in Narragansett Park, Rhode Island.
سباق الكليو متر والنصف في حديقة نارغانسيت في رود آيلند
Sehen Sie die Nummernschilder? Connecticut, Rhode Island, New Jersey...
تَرى الصحونَ في مكانِ الوقوف؟ كونيكتيكت، جزيرة رود، نيو جيرسي. . . .
Sie kam vor zwei Jahren... ...von Minnesota hierher nach Rhode Island.
لقد انتقلت من مدينة "مينيسوتا" إلى مدينتنا الصغيرة "رود آيلاند" منذ عامين.
Woogie ist ja bloß Rhode Island Fußball... ...und Basketballstar und ist im Rezitatorenzirkel.
كرة القدم و السلة.
Ja, Ted von Rhode Island.
أنا "تيد"، أتذكرينى من "رود آيلاند"؟ أنا "تيد".
Äh... ...vielleicht nach Rhode Island zurückzuziehen? Ich hab' darüber nachgedacht, aber ich hab' hier so viele gute Dinge.
لقد فكرت بالفعل، لكن لدى الكثير من الارتباطات هنا.
Also, wie lange bist du bereits Mitglied in der Rhode Island Society für besondere literarische Qualität.?
ما هذه القطعة الكبيرة ؟
Geklaut hat er den Truck in Rhode Island. Dann fuhr er ihn nach Massachusetts.
سرق الشّاحنة في "جزيرة رود" , وأرسلها إلى "ماساتشوسيتس" .