Der Torwart hat einen fabelhaften Ball gehalten.
قام الحارس بحراسة الكرة ببراعة.
Unser Torwart ist der beste der Liga.
حارس مرمانا هو الأفضل في الدوري.
Der Torwart ist der letzte Verteidiger eines Fußballteams.
الحارس هو المدافع الأخير في فريق الكرة الطائرة.
Ein guter Torwart kann das Resultat eines Spiels ändern.
الحارس الممتاز قادر على تغيير نتائج المباراة.
Er trainiert hart, um ein erfolgreicher Torwart zu werden.
هو يتدرب بجد ليصبح حارس مرمى ناجح.
Michael
Ballack (FC Chelsea), Miroslav Klose, Philipp Lahm (beide Bayern München), Per Mertesacker
(Werder Bremen) und Torwart Jens Lehmann (Arsenal London) gehörten dagegen schon vor zwei
Jahren zu den Stützen der deutschen Mannschaft.
أما كل من ميشيل بالاك (تشيلسي) وميروسلف
كلوزيه (بايرن ميونيخ) وفليب لام (أيضاً بايرن ميونيخ) وبير ميرتيزاكر (فيردر بريمن) وحارس
المرمى ينس ليمان (الارسنال الانجليزي) فقد كانوا من ركائز المنتخب الألماني منذ عامين أيضاً.
Der Torwart, Manuel Neuer, griff den Ball und warf ihnzurück ins Spiel.
ثم أمسك حارس المرمى مانويل نوير بالكرة وأعادها إلى اللعب منجديد.
1996 bekam der Liverpooler Stürmer Robbie Fowler einen Elfmeter, weil der Schiedsrichter meinte, der Arsenal- Torwart habeihn gefoult.
ففي عام 1966، احتسب الحكم ضربة جزاء لصالح روبي فاولر مهاجمفريق ليفربول لأن حارس مرمى فريق الأرسنال ارتكب مخالفة فيحقه.
Der Torwart meines Herzens Hat den Ball verfehlt
سأدعهم يأتون إلي ويعرضون عليّ حالتهم ثم سأقرر من أحوج إليه
Ich bin der Torwart.
أنا حارس المرمى
Ein super Kopfball am Verteidiger vorbei versenkt den Ball über die linke Hand des Torwarts ins Netz!
(أنّه هدف بواسطة (جيس بامرا لعبة رأسية رائعة تغالط المدافعين و تزرع الكرة في المرمى (على يسار الحارس.
Das ist nur Gerede über eine kleine unterlegene Mannschaft, die sich durchsetzte trotz schwankender Torwart- leistungen und abnehmendem Können Trevor Lindens.
. بالطبع لا سبيل لإخباركم عن عرضها
Das ist nur Gerede über eine kleine unterlegene Mannschaft, die sich durchsetzte trotz schwankender Torwart- leistungen und abnehmendem Können Trevor Lindens.
(ثم ستطرح موضوع (روبن لكنها هذه المرة ستوافق لكن ماذا لو لم تكن هناك مشكلة جديدة؟
Genau, wir spielen heute 5 gegen 5, und Mr. Buckner ist der Torwart der Auswärtsmannschaft.
السّيد (بوكنير) سَيَكُونُ حارس مرمى الفريق الضيف
- Ja, ich bin besser als Beckham. Bist du Torwart?
نعم يا رجل أفضل من الأفضل (أنا أفضل من (بيكهام
