Die Aberkennung der zivilen Rechte einer Frau ist inakzeptabel.
حرمان المرأة من حقوقها المدنية هو أمر غير مقبول.
Die Aberkennung der grundlegenden Rechte von Kindern ist ein Verstoß gegen internationales Recht.
حرمان الأطفال من حقوقهم الاساسية هو انتهاك للقانون الدولي.
Die Aberkennung des Rechts auf Zugang zu Gerichten ist ein Verstoß gegen die Menschenrechte.
حرمان أي شخص من حق النفاذ للقضاء يعتبر انتهاكاً لحقوق الإنسان.
Wir müssen die Aberkennung der Rechte von Minderheiten bekämpfen.
يجب أن نحارب حرمان الأقليات من حقوقها.
Die Aberkennung der Rechte von Menschen mit Behinderung verstößt gegen das internationale Abkommen.
حرمان الأشخاص ذوي الإعاقة من حقوقهم هو مخالفة للمعاهدة الدولية.
