der Prozessbevollmächtigte [pl. Prozessbevollmächtigten]
Beispiele
Der Prozessbevollmächtigte wurde vom Anwalt ernannt.
تم تعيين موكل الدفاع من قبل المحامي.
Die Aufgaben des Prozessbevollmächtigten umfassen die Vertretung des Mandanten vor Gericht.
تشمل مهام موكل الدفاع تمثيل العميل أمام المحكمة.
Der Prozessbevollmächtigte hat die Unterlagen für den Fall gründlich geprüft.
قام موكل الدفاع بفحص وثائق القضية بدقة.
Der Prozessbevollmächtigte hat eine Erklärung im Namen seines Mandanten abgegeben.
أدلى موكل الدفاع ببيان نيابة عن عميله.
Als Prozessbevollmächtigte ist es ihre Pflicht, die Interessen ihres Mandanten zu verteidigen.
كموكل دفاع، من واجبها الدفاع عن مصالح عميلها.
Soweit wir wissen, könnten diese Unterlagen auch Schwindel sein von einem Anti-Todesstrafen Gegner-Anwalt, oder, wenn ich das sagen darf, Prozeßbevollmächtigten.
لذا، فيمكن أن تكون هذه الوثائق خدعة من محامي يعادي حكم الإعدام أو أجرؤ على القول بأنها محامية الدفاع
Diese Zeitschindung durch die Lincoln Burrows Prozeßbevollmächtigten, ist eine Beleidigung und eine Zumutung zum Gedächtnis meines Bruders,
(هذه المفاجأة من محامية دفاع (لينكون هي إهانة و تحقير لذكرى أخي