Beispiele
Die Bäume bogen sich unter dem starken Windstoß.
الأشجار تنحني تحت أعاصير الرياح القوية.
Ein plötzlicher Windstoß hat die Blätter von den Bäumen gerissen.
قد أمسكت العاصفة المفاجئة ورق الشجر من الأشجار.
Es ist schwer, im Windstoß zu gehen.
من الصعب المشي في العاصفة.
Die Segel flatterten im Windstoß.
رفرف الشراع في العاصفة.
Bei den Windstößen , die einander folgen
« والمرسلات عُرفا » أي الرياح متتابعة كعرف الفرس يتلو بعضه بعضا ونصبه على الحال .
Bei den Windstößen , die einander folgen
أقسم الله تعالى بالرياح حين تهب متتابعة يقفو بعضها بعضًا ، وبالرياح الشديدة الهبوب المهلكة ، وبالملائكة الموكلين بالسحب يسوقونها حيث شاء الله ، وبالملائكة التي تنزل من عند الله بما يفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام ، وبالملائكة التي تتلقى الوحي من عند الله وتنزل به على أنبيائه ؛ إعذارًا من الله إلى خلقه وإنذارًا منه إليهم ؛ لئلا يكون لهم حجة . إن الذي توعدون به مِن أمر يوم القيامة وما فيه من حساب وجزاء لنازلٌ بكم لا محالة .
Nein, Miss. Ein Windstoss... oder ein Ieichtes Erdbeben.
لا يا سيدتي، ربما الرياح أو هزة خفيفة في الأرض
Ein kleiner Windstoß.
.عصفة ريح
Sind Sie wahnsinnig? Es ist von Windstoss. lch kann auch nicht Wasser kochen.
اجننت؟ انها من فلوريس انا لا يمكنني جتي غلي الماء
Klar! Windstoss!
فلوريس . رائع
Sie haben verloren! Farbe! Windstoss!
لقد خسروا .فلوريس .فلوريس
Weißt du, keine flackernden Lichter, kein Windstoß.
.أتعلمين ، لا وميض أضوية ، و لا عصف ريح
Meine Seele gäbe ich für eine Brise, für einen Windstoß, ein Lüftchen.
كم أنا في حاجة إلي نسمة نسمة أو همسة أو حتي لمسة
Oh, nein, ein Windstoß!
!أوه لا ، ريح قادمة