Ich studiere Atomphysik an der Universität.
أنا أدرس الفيزياء النووية في الجامعة.
Die Atomphysik ist ein Zweig der Physik, der das Verhalten von Atomen untersucht.
الفيزياء النووية هي فرع من علم الفيزياء يدرس سلوك الذرات.
Er ist ein berühmter Wissenschaftler im Bereich der Atomphysik.
هو عالم مشهور في مجال الفيزياء النووية.
Die Atomphysik hat wesentlich zur Entwicklung der Kernenergie beigetragen.
ساهمت الفيزياء النووية بشكل كبير في تطور الطاقة النووية.
Wir brauchen weitere Untersuchungen in der Atomphysik, um sicherere Nutzungsmethoden für die Kernenergie zu entwickeln.
نحتاج إلى المزيد من الأبحاث في الفيزياء النووية لتطوير طرق استخدام أكثر أمانا للطاقة النووية.
Umso besorgniserregender ist die Nachricht, dass über 30iranische Universitäten Frauen aus über 70 Studienfächern verbannthaben, angefangen bei Ingenieurwissenschaften, Atomphysik und Informatik über Englische Literatur, Archäologie und Betriebswirtschaft.
لذا فإنه لنبأ مزعج للغاية أن نعلم أن أكثر من ثلاثين جامعةإيرانية حظرت على النساء الالتحاق بأكثر من سبعين فرعاً من فروعالدراسة، تتراوح بين الهندسة والفيزياء النووية وعلوم الحاسب الآليإلى الأدب الإنجليزي وعلم الآثار وإدارة الأعمال.
Ein offensichtliches Beispiel für diese Tatsache währendder vergangenen 60 Jahre ist die Atomphysik.
فعلى مدار الأعوام الستين الماضية كانت الفيزياء النوويةبمثابة مثال واضح للتدليل على صدق هذه المقولة.
Dafür braucht man nicht gerade einen AbschIuss in Atomphysik.
لا احتاج الى دورات في الفيزياء النوويه من اجل هذا
Ich heiße Bender. Atomphysik.
إسمى "بندر" رياضة نووية
- Atomphysik hat mir immer gefallen.
تعرف، بأنّ الطاقة مادة انتشار
- Was machen Sie beruflich, Yusef? - Ich bin Atomphysiker.
إني عالم فيزياء نووية - وأنا عالم فلك -
Dafür braucht man nicht gerade einen Abschluss in Atomphysik.
لا احتاج الى دورات في الفيزياء النوويه من اجل هذا
Ich heiße Bender. Atomphysik.
إسمي (بندر) رياضة نووية
Atomphysiker, theoretischer Philosoph...
وعالم فيزيائي نووي ...وفيلسوف نظري
Dr. Leonid Pavel, Atomphysiker.
.الدكتور (ليونيد بافل)، فيزيائي نووي