der Roggen

Beispiele

In Bagdad geben heute schiitische Politiker den Ton an. Inga Rogg beschreibt, wie auch die Proteste im schiitischen Nachbarstaat Iran rege Diskussionen im Irak auslösen.

كما أنَّ المثال العراقي صار يؤثِّر على الأحداث الراهنة في إيران، في حين تثير المظاهرات الإيرانية جدالات ساخنة في بلاد ما بين النهرين. إينغا روغ تسلِّط الضوء من بغداد على هذه القضايا.

"Der Fänger im Roggen. "

" كاتشر فى الرايخ"

"Der Fänger im Roggen. " 33 East 1 7. Street, Barnes und Noble.

فى 33 شمال شارع17 (بانز و نودل)

"Der Fänger im Roggen. "

"كاتشر فى الرايخ"

Ethan ist krank. Ich hab einmal extra Eiersalat auf Roggen.

إيثان) مريض) ولديّ سلطة بيض بالجاودار إضافيّة

Also ich komme jetzt ein-, zweimal im Jahr zurück, hole mir eine Roggen-Pastrami drüben bei Langer´s, besuche die Kinder, besuche die Enkel.

أنا أرجع مرة أو مرتين كل سنة أكل من ذالك المطعم أرى ابنائي و احفادي

"Der Fänger im Roggen."

" ماسك حبوب النبات "

Als... er den Roggen fing.

... عندما أمسك حبوب النبات

"Der Fänger im Roggen."

"صياد في الجاودار "

Bingo! "Der Fänger im Roggen."

بنجو "الصياد في الجاودار"

Textbeispiele

- Jerome D. Salingers "Fänger im Roggen" war ein Kult-Buch für die Jugend der Nachkriegszeit. | - Auch in diesem Jahr hat er Roggen dicht zwischen die Pflanzen gesät. | - Gräser und Roggen stehen weiterhin in Vollblüte. | - Einweggeschirr aus Roggen | - Der Erfinder des Getränks aus Roggen, Gerste und Zuckerrüben war Arthur Lutze, der in Köthen die erste homöopathische Klinik Europas gründete. | - Für die Genossenschaften war bis 1989 die Ernte von Kartoffeln, Mais und Roggen lohnenswerter. | - Roggen, Weizenkeime, Weizenkleie und Haferflocken sind wichtige Zinklieferanten. | - Damit auf seinem Acker der Roggen gedeiht, wird erst einmal gedüngt. | - "Faserland" wird neuerdings in einem Atemzug mit dem "Fänger im Roggen" genannt. | - Die Abgaben an den Grundeigentümer waren übrigens beträchtlich, denn für eine Hufe waren je vier Scheffel Roggen, Gerste und Hafer abzuliefern. |

Meistens Bevor

Meistens Nach