Ich möchte einen Dispokredit bei meiner Bank eröffnen.
أرغب في فتح سحب على المكشوف في بنكي.
Der Dispokredit ermöglicht es mir, mein Konto kurzfristig zu überziehen.
يتيح لي السحب على المكشوف تجاوز حسابي على المدى القصير.
Kannst du mir erklären, wie ein Dispokredit funktioniert?
هل يمكنك شرح لي كيف يعمل السحب على المكشوف؟
Die Bank hat meinen Dispokredit ohne Vorwarnung gekürzt.
لقد قلص البنك السحب على المكشوف الخاص بي دون سابق إنذار.
Die Höhe des Dispokredits hängt von der Bonität des Kontoinhabers ab.
يعتمد مقدار سحب المكشوف على جدارة الائتمان لصاحب الحساب.
Ich schreibe 'ne Bestellung und sofort sieht man mit dem Kundennamen... auch den Dispokredit, was er früher bestellte...
...يمكنني كتابة الطلب و في الحال ،و حالما يظهر إسم العميل ...تظهر حدود حساباته
Ich bin so verfahren und habe bei der Verrechnungsstelle... einen Dispokredit eingerichtet, nur für den Fall, dass Annie in einen Bieterkrieg reingezogen wird.
وضعـــت له خطـة تأميـن من أجل (آني) لو كانت هناك مزايدة بيننا