Unser Vorleben hat direkten Einfluss auf unsere heutige Persönlichkeit.
ماضى الإنسان لدينا يتأثر مباشرة على شخصيتنا الحالية.
Man sollte nicht im Vorleben verweilen, sondern immer nach vorne schauen.
لا يجب أن نمكث في ماضى الإنسان ، بل يجب أن ننظر دائمًا إلى الأمام.
Das Vorleben kann helfen, gegenwärtige Verhaltensmuster besser zu verstehen.
ماضى الإنسان يمكن أن يساعد في فهم أنماط السلوك الحالية بشكل أفضل.
Er hatte Probleme, sein Vorleben hinter sich zu lassen.
كان لديه مشكلة في ترك ماضى الإنسان خلفه.
sein Vorleben
حياته السابقة
Janukowitschs Vorleben im Hinblick auf Gewalt und Missachtung demokratischer Normen ist viel zu stark verwurzelt alsdass man annehmen könnte, er würde es im Falle seines Sieges jemalswieder erlauben, ihn in dieser Position herauszufordern.
إن سجل تيموشينكو في العنف وازدراء القواعد الديمقراطية راسخإلى الحد الذي لا يجعلنا نتصور بأي حال من الأحوال أنه قد يسمح لأحدبتهديد مركزه مرة أخرى في حالة فوزه.
Es klang für mich, als würde er den Soggy Bottom Boys den Erfolg nicht gönnen, aufgrund ihres rauen und rauflustigen Vorlebens.
و يبدوا أنه يكن بعض الحقد - البغيض ضد فريق - ( ساجى بوتن ) بسبب مضيهم القاسى - الشقى
Ihnen das Richtige vorleben.
.أن توجههـم إلى الطريق الصحيح
Es klang für mich, als würde er den Soggy Bottom Boys den Erfolg nicht gönnen, aufgrund ihres rauen und rauflustigen Vorlebens.
و يبدوا أنه يكن بعض الحقد - البغيض ضد فريق - ( ساجى بوتن ) بسبب مضيهم القاسى - الشقى
Das sexuelle Vorleben der Klägerin ist irrelevant. Euer Ehren.
أعترض تاريخ علاقاتها لا علاقة له سيادتكم
Ihnen das Richtige vorleben.
لتوجههم الى الطريق الصحيح
- Jemandem, dem man vorleben muss, dass es falsch ist zu töten, verdient es nicht zu leben.
هي المعاملة بالمثل من قتل أحدا لا يستحق أن يعيش
Ich dachte, das wäre nur eine Legende. ...im Vorleben als ein Alien...
ظننت بأن هذه مجرد أسطورة ...الحياة السابقة كفضائي