Beispiele
Roboter sind zunehmend menschenähnlich in ihrer Gestaltung und Funktion.
الروبوتات تتشابه مع البشر أكثر فأكثر في تصميمها ووظائفها.
In vielen Science-Fiction-Geschichten gibt es menschenähnliche Außerirdische.
في العديد من قصص الخيال العلمي، هناك كائنات فضائية شبيهة بالبشر.
Künstliche Intelligenz wird immer menschenähnlicher in ihrem Verhalten und Denken.
تصبح الذكاء الصناعي أكثر شبهاً بالبشر في تصرفاتها وتفكيرها.
Einige Affenarten haben menschenähnliche Gesichtsausdrücke.
بعض أنواع القرود لها تعابير وجه شبيهة بالإنسان.
Der Android ist so programmiert, dass er menschenähnliche Emotionen nachahmen kann.
تم برمجة الأندرويد ليقلد الانفعالات البشرية.
Es gibt auch bereits Roboter mit weichen, biegsamen Körpern, menschenähnlichen Gesichtern, einer ebensolchen Mimik undeinem großen Repertoire an Bewegungen.
وهناك بالفعل بعض الروبوتات التي تتسم بأجسام مرنة لينة،ووجوه وتعبيرات أشبه بوجه الإنسان وتعبيراته، فضلاً عن ذخيرة كبيرة منالحركات.
David Levy geht in seinem Buch Love and Sex with Robotsnoch weiter und prophezeit, dass wir uns einst in menschenähnliche,anschmiegsame Roboter verlieben und sogar Sex mit ihnen habenwerden.
في كتابه "الحب والجنس مع الروبوت"، يذهب ديفيد ليفي إلى ماهو أبعد من ذلك، فيقترح أننا سوف نقع في حب الروبوتات الدافئةالودودة، بل وسوف نمارس الجنس معها.
Wäre der Roboter allerdings darauf ausgelegt,menschenähnliche Fähigkeiten zu haben, die schließlich zu Bewusstsein führen, müssten wir annehmen, dass er tatsächlich überein Bewusstsein verfügt.
ولكن إذا كان الروبوت قد صمم ليتمتع بقدرات شبيهة بقدراتالبشر فإن هذا من شأنه أن يقوده بالمصادفة إلى اكتساب الوعي، وبهذاسوف يكون لدينا من الأسباب ما يدفعنا إلى الاعتقاد بأن الروبوت يتمتعبالوعي حقاً.
In südlichen Ländern gibt es ein menschenähnliches Tier, genannt Affe.
في الأراضي الجنوبية أشياء تسمى القرود
Textbeispiele
- Wenn er zwei Arme und einen Kopf hat, ist das immer noch menschenähnlich genug. | - Der Vogel nickte mit dem Kopfe und sprach schier Laute, die aber unverständlich verstümmelt und kaum menschenähnlich waren. | - Eine von Millionen Seelen hat es geschafft, ihre Qual in elektronische Daten zu übersetzen: eine Stimme, verfremdet, aber menschlich oder menschenähnlich, verzweifelt, weit, weit weg. | - Der anthropomorphe Roboter, der sich menschenähnlich bewegt, steigt Treppen, hilft im Haushalt und plaudert mit den Gästen. | - Doch was CoRA wirklich menschenähnlich macht, ist das komplette Inventar an Sinnen. | - Anthropomorph, also menschenähnlich, soll sie sein. | - Vorilhon alias Rael erschienen nach eigenem Bekunden Anfang der siebziger Jahre erstmals fliegende Untertassen und Wesen von einem anderen Stern etwa 1,20 Meter groß, menschenähnlich und technisch der heutigen Zivilisation ziemlich weit voraus. | - "In ihrem Verhalten sind sie beinahe beängstigend menschenähnlich", meint die amerikanische Verhaltensforscherin und Bonobo-Spezialistin Sue Savage-Rumbaugh. | - Sehr menschenähnlich, in der Tat! | - Eine besondere Faszination geht dabei von menschenähnlich geformten, "anthropomorphen" Robotern aus. |
Meistens Bevor
- mehr oder weniger menschenähnlich | - teils menschenähnlich |