der Powerbroker [pl. Powerbroker]

Beispiele

Er ist als Powerbroker in der Politik bekannt.

يعرف بأنه ذو نفوذ في السياسة.

Viele Leute betrachten ihn als den Powerbroker in seinem Gebiet.

يعتبره الكثيرون متجلي نفوذ في مجاله.

Als einer der Powerbroker des Landes hat er großen Einfluss.

كونه ذو نفوذ في البلاد، يتمتع بنفوذ كبير.

Die Fähigkeit, Macht und Einfluss auszuüben, macht sie zu einer Powerbroker.

تجعلها القدرة على ممارسة القوة والتأثير ذات نفوذ.

Er arbeitet hart, um der nächste Powerbroker in der Branche zu werden.

يعمل بجد ليكون النافذ التالي في الصناعة.

Textbeispiele

- Alle drei Unternehmen, neben der Powerbroker GmbH sind es noch die Portfolio Management GmbH als Organisatoren für den Stromeinkauf und die Energy Solutions GmbH als Systemhaus für IT-Lösungen. | - Der Hamburger Internet-Strommakler Powerbroker will weiter wachsen und seine Tätigkeit für kommunale Stadtwerke und Industriebetriebe ausbauen. | - Powerbroker seit 15 Monaten erfolgreich im Energiehandel - Hilfe für kommunale Stadtwerke im Angebot | - PBI Powerbroker: Der Makler PBI Powerbroker will als erstes deutsches Unternehmen Strom über das Internet vermitteln. | - Ebenfalls in der Spitzengruppe liegen Expersoft mit Powerbroker sowie Hewlett-Packard mit Distributed Smalltalk 5.0. Auf den weiteren Plätzen folgen DEC mit Object Broker, Sunsoft mit DOE und IBM mit DSOM. |