verzinken {verzinkte ; verzinkt}
Beispiele
Die Dachrinne wird verzinkt, um sie vor Rost zu schützen.
سيتم زَنك البالوعة السقف لحمايتها من الصدأ.
Verzinkter Stahl wird in der Automobilindustrie häufig verwendet.
يتم استخدام الصلب المغطى بالزَنك بشكل شائع في صناعة السيارات.
Durch das Verzinken erhöht sich die Lebensdauer des Metalls.
يزيد الزَنك من عمر الفلز.
Die Oberflächenbehandlung von Metall durch Verzinken verhindert Korrosion.
يمنع معالجة سطح المعدن من خلال الزَنك التآكل.
Viele Gartengeräte sind verzinkt, um sie widerstandsfähiger zu machen.
العديد من أدوات الحديقة مغطاة بالزَنك لجعلها أكثر متانة.
Als ich voriges Jahr deine Steckschlüssel neu verzinken musste? Hab ich da etwa gekniffen?
حين كان يجب علي إعادة تغطية مجموعة المقابس لم أتراجع أليس كذلك ؟
Textbeispiele
- Dann macht er alles außer lackieren und sattlern - also schweißen, löten, dengeln, drehen, fräsen, putzen, sägen, verzinken, bohren - kurz: schrauben und organisiert nebenher Ersatzteile, die es eigentlich gar nicht mehr gibt. | - Metallveredlung: verkupfern, vernickeln, verchromen, verzinken, hartverchromen | - Einzelne Schweizer Firmen hätten sich auch entschieden, wieder im eigenen Land verzinken zu lassen. | - Also, auf "trinken" reimt sich: blinken, hinken, klinken, Schinken, schminken, sinken, stinken, verzinken, winken, die Finken, die flinken, die Klinken, zur Linken! | - Man sollte auch defekte Glieder austauschen und die Kette(n) gegebenenfalls neu verzinken lassen - aber nur vom Fachmann. | - Ein anderer Gemeinderat fragt, ob man das Kunstwerk nicht lieber verzinken könne, als es rostig zu lassen. |