Der kleine Knirps hat sein Spielzeug verloren.
القزم الصغير فقد لعبته.
Obwohl er ein Knirps ist, hat er ein großes Herz.
رغم أنه قزم، إلا أن قلبه كبير.
Der Knirps in der blauen Jacke ist mein Neffe.
القزم في الجاكيت الأزرق هو ابن أخي.
Er mag ein Knirps sein, aber er ist sehr intelligent.
قد يكون قزمًا، ولكنه ذكي للغاية.
Der Knirps spielt gerne im Park.
القزم يحب اللعب في الحديقة.
Der war noch ein Knirps in der Schule.
أنا متأكد انه كان تلميذا في ذلك الوقت
Die Knirpse aus der Schule haben wohl... die Palisadenzäune demoliert.
يَبْدو ان الذي بعمر 9 سنوات مِنْ المدرسةِ كَان. . . أسيجة الخشب المدبَّب.
Oh. Gib mir Wasser, Knirps, oder du wirst sterben.
أعطنى بعض الماء, يا قزم .وإلا ستموت
Holt mir Wasser, ihr erbärmlichen kleinen Knirpse.
.أعطونى بعض الماء أيها الأقزام الأغبياء
Na, das war echt dumm, Knirps.
.هذا كان غباء شديد, أيها القزم
- Nenn mich nicht Knirps. - Oh, tut mir Leid... Knirps.
.لا تنعتنى بالقزم- .انا آسف, يا.. قزم -
- Knirps, Knirps, Knirps, Knirps. - Pass bloß auf!
قزم, قزم, قزم - !توخى الحذر -
Hilfe, ein Knirps hält mich mit einer Eichel in Schach!
.يوجد قزم هنا ومعه بلوط يوجهه إلىّ
Ha! Knirps, Knirps, Knirps, Knirps...
.قزم, قزم, قزم
Knirps, Knirps, Knirps, Knirps, Knirps.!
.قزم, قزم, قزم .قزم, قزم