Ich habe vom Anfang an diese Idee unterstützt.
لقد دعمت هذه الفكرة من البداية.
Der Film war vom Anfang bis zum Ende interessant.
كان الفيلم مثيرًا للاهتمام من البداية إلى النهاية.
Vom Anfang an wusste ich, dass es eine schwierige Aufgabe sein würde.
كنت أعرف من البداية أنه سيكون مهمة صعبة.
Er arbeitet seit Anfang des Jahres an diesem Projekt.
يعمل على هذا المشروع من بداية العام.
Sie hat den Anfang des Buches mehrmals gelesen.
قرأت بداية الكتاب عدة مرات.
Auch Hu Angang, Ökonomieprofessor an der Tsinghua- Universität in Peking, schätzt, dass die Korruption alleinin den Jahren zwischen 1999 und 2001 wirtschaftliche Verluste im Ausmaß von 1.293 Milliarden RMB (122,7 Milliarden €) oder 13,2 %des BIP verursachte. Wenig überraschend hat der Finanzdienstleistungssektor mit Verlusten von 547 Milliarden RMB(6,25 % des BIP)am meisten unter der Korruption gelitten.
على نحو مماثل، وطبقاً لتقديرات هيو أنجانج أستاذ علومالاقتصاد بجامعة شينجهوا في بكين، فقد تسبب الفساد في الفترة من 1999إلى 2001 في خسائر اقتصادية بلغت 1293 ألف مليون بعملة الصين الشعبية(156 ألف مليون دولار أميركي)، أو ما يعادل 13.2% من الناتج المحليالإجمالي للصين.