Der gesamte Betrag wurde bereits abgeführt.

Die Steuern wurden abgeführt und sind nicht mehr ausstehend.

Er hat bestätigt, dass die Kosten abgeführt wurden.

Die Sozialversicherungsbeiträge wurden abgeführt.

Die Abgaben an das Finanzamt wurden abgeführt.

70 Aktivisten wurden abgeführt und erst nach zwei Tagen im Gefängnis und in Gästehäusern der Regierung wieder freigelassen. Die HRCP-Vorsitzende Asma Jehangir steht weiterhin unter Hausarrest.

Sage den Ungläubigen: "Ihr werdet unterliegen und scharenweise zur Hölle abgeführt werden. Eine schlimmere Ruhestätte gibt es nicht."

Am Jüngsten Tag werden Gottes Feinde versammelt, damit sie in die Hölle abgeführt werden. Sie werden alle - von den ersten bis zu den letzten - vorgeladen.

Wegen ihrer Untaten ließen Wir sie ertrinken. Dann (im Jenseits) werden sie in die Hölle abgeführt werden und gegen Gott keine Helfer finden.

Wenn er in die Hölle abgeführt wird, wird ihm sein Hab und Gut nicht gegen die qualvolle Strafe helfen.

In dieser Oper bittet eine Prostituierte namens Su San,nachdem Sie zum Tode verurteilt wurde, unbeteiligte Passanten um Erbarmen, während sie in Ketten über die Hauptstraßen des Bezirks Hongdong abgeführt wird.

Die Mittel für die Nettoempfänger werden von den Nettozahlern abgeführt.

Zugleich frönt auch die Regierung von Manmohan Singhangesichts der alarmierenden Zunahme von Terroranschlägen einerunbarmherzigen Reaktion auf mutmaßliche islamistische Terroristen,die selbst bei dünnster Beweislage abgeführt und ermordet werden,bevor sie noch eines Verbrechens für schuldig befunden werdenkönnen.

Die Polizei hat ihn in Handschellen abgeführt!

Aldo, Sergio und Luigi werden abgeführt.