Ich trage meinen Ehering am Ringfinger.
أنا أرتدي خاتم الزواج في إصبع الخاتم.
Der Ringfinger ist traditionell der Finger, auf dem Verlobungs- und Eheringe getragen werden.
إصبع الخاتم هو التقليديا الإصبع الذي تُرتدي عليه خواتم الخطوبة والزواج.
Mein Ringfinger ist gebrochen.
إصبع الخاتم الخاص بي مكسور.
Ich kann meinen Ringfinger nicht beugen.
لا أستطيع ثني إصبع الخاتم الخاص بي.
Warum heißt der vierte Finger der Hand Ringfinger?
لماذا يسمى الإصبع الرابع من اليد إصبع الخاتم؟
Da wird ein Ehemann erwähnt, damit ich das korrigiere, aber Sie haben schon 2 Mal auf den Ringfinger geschaut.
.سبق وأن لاحظت الخاتم بأصبعي مرتين .انه يجدي نفعاً فعلاً
Den Mittelfinger annähen für 60'000 $... oder den Ringfinger für 12'000.
يُعيدُ ربط الإصبع الأوسطَ ل60.000$. أَو يَعمَلُ البنصرُ ل12.000.
Als unverbesserlicher Romantiker... wählte Rick den Ringfinger... für das unschlagbare Angebot von 12'000 $ .
(رجل) أنْ يَكُونَ رومانسي يائس. إختارَ ريك البنصر. لسعرِ صفقةَ 12 كبيرِ.
Mein Ringfinger fühlt sich schon viel besser.
اصبع خاتمي يشعر بتحسن كبير
Eine Scheibe Panzerglas, ein Standard-Ringfinger.
سطح واحد من الزجاج الغير قابل للكسر و خاتم اصبع عادى
Fehlender Ringfinger. Ritualmord? Serientäter?
البنصر المفقود،ما هذا طقوس؟قاتل محترف؟
Er hat 'nen Abdruck am Ringfinger. Was?
ماذا؟ انتى لاتفكرى فى هذا الشخص كمتبرع..هه؟
Es war... ihr Ringfinger, aber wir fanden nie einen Ring an ihrem Körper oder am Tatort.
.لقد كان إصبع خاتمها ، لكنّنا لم نجد الخاتم أبدًا .على جثتها ، أو في مسرح الجريمة
