Beispiele
Die Technik der Enfleurage ist eine traditionelle Methode zur Gewinnung von Duftstoffen.
تقنية نقع الزهر هي طريقة تقليدية لاستخراج العطور.
Mit dem Enfleurage-Verfahren können ätherische Öle aus Blumen gewonnen werden.
يمكن باستخدام طريقة نقع الزهر الحصول على الزيوت العطرية من الزهور.
Die Parfümindustrie verwendet häufig die Enfleurage-Technik zur Herstellung von Düften.
تستخدم صناعة العطور غالباً تقنية نقع الزهر في تصنيع الروائح.
Enfleurage ist ein zeitaufwendiger und teurer Prozess, der aber sehr hochwertige ätherische Öle liefert.
نقع الزهر هو عملية تستغرق وقتًا طويلاً ومكلفة، لكنها تُنتج زيوتًا عطرية عالية الجودة.
Der Enfleurage-Prozess besteht aus mehreren Schritten, darunter das Auflegen der Blütenblätter auf Fett und das anschließende Extrahieren des ätherischen Öls.
يتكون عملية نقع الزهر من عدة خطوات، بما في ذلك وضع بتلات الزهور على الدهون ومن ثم استخراج الزيت العطري.
Es handelt sich um die geheimnisvolle Kunst der "Enfleurage".
إنها مبهمة كالفَنّ الغامض كاستخراج الأريج من الزهر الناضر
Die Kunst der Enfleurage besteht darin, dass die Blüten sich langsam zu Tode schlafen.
، هو أن تدع الزهورِ تمَوت ببطء في سباتها كما كانت من قبل
Warum sind die Enfleurage-Rahmen...
لم لم تعد إطارات استخلاص العطور ؟