Er hat die Geschichte stark übertrieben.
لقد بالغ في القصة كثيرًا.
Sie neigt dazu, ihre Schmerzen zu hochspielen.
إنها تميل إلى المبالغة في ألمها.
Er hat seine Rolle bei dem Projekt hochgespielt.
لقد بالغ في دوره في المشروع.
Sie haben die Bedeutung der Entscheidung hochgespielt.
لقد بالغوا في أهمية القرار.
Er spielt seine Fähigkeiten oft hoch.
غالبًا ما يبالغ في قدراته.
- Keine Sorgen, wenn sie New York dazuholen, müssen wir unsere Identifikation zu Chicago etwas hochspielen.
لا عليك ... إذا ما أردوا اللعب عن طريق الاستعانة بالقوة الخاصة بهم من ـ نيويورك ـ عليهم إذاً أن يلعبوا طبقاً لمستويات علاقاتنا في ـ شيكاغو ـ
