Beispiele
Die Haubitze ist eine Art Artilleriewaffe mit kurzer Reichweite.
الهاوتزر هو نوع من اسلحة المدفعية ذات المدى القصير.
Haubitzen wurden im Ersten Weltkrieg weit verbreitet eingesetzt.
تم استخدام الهاون بشكل واسع في الحرب العالمية الأولى.
Haubitzen können Granaten über Hindernissen abschießen.
يمكن للمدافع الهاوتزر إطلاق القذائف فوق العقبات.
Haubitzen wurden ursprünglich im 17. Jahrhundert eingeführt.
تم تقديم الهاوتزر في الأصل في القرن السابع عشر.
Eine moderne Haubitze kann mehrere Kilometer weit feuern.
يمكن للمدفع الهاوتزر الحديث إطلاق النار لعدة كيلومترات.
Wagner hat eine 1 0-Inch Columbiad... ...drei 43-Pfünder mit glattem Lauf... ...eine 42-Pfünder Kanone... ...ein 1 0-inch Küstenmörser... ...und vier 1 2-Pfünder Haubitzen.
مدفع مورتر عيار عشرة بوصات و أربعة مدافع هاويتزر.. a 42-pound Carronade... مدفع مورتر عيار عشرة بوصات و أربعة مدافع هاويتزر.
Wenn er davonkommt, schnappen wir ihn später. . . . . .mit einer Haubitze. Dein Schwiegersohn blutet.
انه لا يساوي الموت من اجله ، ريجز
- Haubitzen. - Ja, in der Tat.
مدفع هاوتزر نعم في الحقيقة
Und sie haben Haubitzen.
ربما يكون معهم مدافع هاوتزر
SeIbst die mächtigen Samurai können gegen die Haubitzen nichts ausrichten.
اعظم الساموراى لايمكنة مواجهة مدافعنا
Die Männer haben beschlossen, dass ihre Haubitzen die Namen Matthäus, Markus, Lukas und Johannes bekommen.
قرر الرجال أن يسموا ماثيو, مارك, لوك, و جون
- Was ist gestern Abend passiert? Du warst voll wie eine Haubitze.
- ما حدث ليلة أمس بحق الجحيم ؟ - أبحرت ، وثملت كالريح
Na schön, wenn Jesse ein dämonischer Haubitze ist, was zur Hölle macht er dann in Nebraska?
حسناً , إن كان (جيسي) مدفع الشرير فما الذي يفعله في "نبراسكا" ؟
- Habe sie uns die Haubitzen geschickt? - Ja.
إنها في أماكنها على بُعد .عشرين كيلومتراً من العاصمة
Ich werde so weit weg sein, dass Sie selbst Haubitzen auf mich nicht hören.
فى الصباح , سأكون قد ذهبت بعيداً لن تسعموا أى شىء حتى لو قتلونى بالمدافع