Beispiele
Er ist ein Mann mit breitem Wissen und tendiert dazu, Dinge zu verkopfen.
هو رجل واسع العلم ويميل إلى التفكير بطريقة معقدة.
Die Wissenschaftlerin ist sehr gebildet, aber ihre Forschung ist oft zu verkopft.
العالمة مثقفة جداً, لكن أبحاثها غالباً ما تكون معقدة جداً.
Er ist bekannt für sein breites Wissen, aber seine Vorlesungen sind manchmal zu verkopft.
هو معروف بمعرفته الواسعة، لكن محاضراته تكون أحياناً معقدة جداً.
Das Buch ist sehr informiert und umfassend, kann aber für den durchschnittlichen Leser verkopft wirken.
الكتاب معلوماته واسعة وشاملة, لكنه قد يبدو معقداً للقارئ العادي.
Die Regisseurin ist sehr gebildet und ihre Filme neigen dazu, verkopft zu sein.
المخرجة مثقفة جداً وأفلامها تميل إلى الإعقاد.
Ich meine, nur diese... verkopften Wissenschaftstypen aus Deutschland oder Schweden... Oh mein Gott!
تاريخي ؟ حالتي الزوجية ؟ أسراري العميقة ؟