Beispiele
Er hat einen Riegel vor ihrem Verhalten geschoben.
أوقف سلوكها بإحكام.
Wir müssen diesem Vorhaben einen Riegel vorschieben.
علينا أن نضع حاجزًا أمام هذا المشروع.
Die Regierung hat der illegalen Aktivität einen Riegel vorgeschoben.
أوقفت الحكومة النشاط غير القانوني.
Die Polizei hat den illegalen Handel durch entschlossenes Handeln einen Riegel vorgeschoben.
أوقفت الشرطة التجارة غير القانونية بالتصرف بقوة.
Es ist an der Zeit, diesem gefährlichen Trend einen Riegel vorschieben.
لقد حان الوقت لوقف هذا الاتجاه الخطير.