Beispiele
Es ist himmelschreiend ungerecht, dass so viele Menschen Hunger leiden müssen.
إنه مخزٍ إلى حد السماء أن الكثير من الناس يعانون من الجوع.
Ihre Ignoranz ist einfach himmelschreiend.
جهلها مُخزٍ حقا.
Es ist himmelschreiend, wie er seine Mitarbeiter behandelt.
إنه مخزٍ كيف يعامل موظفيه.
Die himmelschreiende Armut in dieser Region ist schockierend.
الفقر المُخزٍ في هذه المنطقة صادم.
Es ist himmelschreiend, wie viel Plastikabfall wir produzieren.
إنه مخزٍ كمية النفايات البلاستيكية التي ننتجها.
Nun sind die himmelschreienden und historischen Fehler der Präsidentschaft Bush für jeden erkennbar.
فقد بات بوسع الجميع الآن أن يدركوا الإخفاقات التاريخيةالفادحة التي اتسمت بها ولاية بوش .
Das ist himmelschreiend ungerecht. Deine Schuld.
- هذا غير عادل - بالنسبة إليك