Ich kann diesen schweren Koffer nicht weiter durchschleppen.
لا أستطيع سحب هذه الحقيبة الثقيلة أكثر من ذلك.
Sie musste ihren betrunkenen Freund die ganze Nacht durchschleppen.
اضطرت لسحب صديقها الثمل طوال الليل.
Die Regierung versucht, das marode Wirtschaftssystem durchzuschleppen.
تحاول الحكومة سحب النظام الاقتصادي المتداعي.
Er hat mich an einem Tag, an dem ich krank war, durchgeschleppt.
لقد جرني في يوم كنت مريضا فيه.
Wir haben uns durch die anstrengende Wanderung geschleppt.
لقد سحبنا أنفسنا خلال رحلة المشي الشاقة.
Warum sollte eine Minderheit die Mehrheit durchschleppen? Kollektive Sicherheit erfordert kollektives Engagement.
لماذا يتعين على قِلة من الأعضاء أن يتحملوا القسم الأعظم منالأعباء؟ إن الأمن المشترك يعني الالتزام المشترك.
