Beispiele
Er fuchtelte mit den Händen wild in der Luft herum
كان يلوح بيديه بجنون في الهواء
Sie fuchtelt immer dann mit ihrem Zeigefinger, wenn sie wütend ist.
تلوح دائما بإصبعها الإشارة عندما تكون غاضبة.
Er fuchtelt mit seiner Taschenlampe in der Dunkelheit.
يتأرجح بمصباحه اليدوي في الظلام.
Sie winkt ihm zu und fuchtelt gleichzeitig mit einer Fahne.
هي تلوح له وفي الوقت نفسه تلوح بعلم.
Bitte hör auf, mit deinem Stift so zu fuchteln, es ist störend.
يرجى التوقف عن التلويح بقلمك بهذه الطريقة ، فهو مزعج.
- Setzt euch beide hin. - Nur nicht so fuchteln.
.اجلسا - .احذر من المسدس -
Fuchteln Sie nicht damit rum.
الآن، إسـمع لمـا لا تتوقـف عن التلويح بذلك المسدس؟
Soll ich wie ein Fluglotse fuchteln?
ماذا عن مراقب الحركة الجوية؟