Er schreibt mit einer unleserlichen Schrift.

Seine Handschrift ist einfach fürchterlich.

Er hat eine fürchterliche Handschrift, man kann kaum etwas verstehen.

Ihre unleserliche Handschrift macht es schwierig, ihre Notizen zu lesen.

Trotz seiner fürchterlichen Handschrift konnte ich den Brief lesen.