Er ist wirklich eine Trantüte, er schiebt alles auf die lange Bank.
إنه حقا كسول، يؤجل كل شيء لوقت طويل.
Ich muss aufhören, eine Trantüte zu sein und meine Arbeit erledigen.
يجب أن أتوقف عن كوني كسول وأقوم بعملي.
Du bist so eine Trantüte, du hast den ganzen Tag nichts gemacht!
أنت حقا كسول، لم تفعل شيئًا طوال اليوم!
Mein Bruder ist eine solche Trantüte, er lässt alle seine Hausaufgaben bis zum letzten Moment warten.
أخي حقا كسول، يترك جميع واجباته المنزلية حتى اللحظة الأخيرة.
Als Trantüte verbringe ich das Wochenende lieber zu Hause auf dem Sofa.
بصفتي كسول, أفضل قضاء عطلة نهاية الأسبوع في المنزل على الأريكة.
- Hallo, ihr Trantüten. - Bist spät dran, Mr Love.
- مرحباً، واحد فاسدة. - أنت جميل متأخراً، السّيد Love.
Wir sind totaIe Trantüten.
لم يحرّمه - !هذا صحيح -
Planet der Affen! Sie sagte Baby, - du Trantüte!
!كوكب القرود - قالت أنه طفل، جرّب كوكب المخدرات -
Ja, ich habe Trantüten-Aufsicht.
أجل, مازلت مسيطرة على الوضع
- Warte auf mich. - Komm schon, du Trantüte.
هيا أيتها البطيئة
Hier ist keine Fahrradspur. Das ist ein Wohngebiet. Sie Trantüte.
تلك هي بقعة سوداء , لا يوجد أيُ طريق .دراجات لعين , هذا هو المجمع السكني
