die MedEvac {medizinische Evakuierung}
Beispiele
Der MedEvac-Hubschrauber wurde sofort in die Unfallstelle geschickt.
تم إرسال مروحية إخلاء طبي فورًا إلى موقع الحادث.
Das MedEvac-Team ist spezialisiert auf Notfallmedizin und Rettungsdienste.
الفريق الطبي للإخلاء متخصص في الطب الطارئ وخدمات الإنقاذ.
Ich arbeite als Pilot für MedEvac-Flüge.
أعمل كطيار في رحلات الإخلاء الطبية.
Nach dem Erdbeben wurden viele Personen per MedEvac aus der Gefahrenzone geholt.
بعد الزلزال ، تم إجلاء العديد من الأشخاص من المنطقة الخطرة باستخدام الإخلاء الطبي.
Die Patientin wird nach dem Eingriff zum MedEvac-Transfer bereit sein.
ستكون المريضة جاهزة للنقل عبر الإخلاء الطبي بعد العملية.
Steinmeier drückte seine Freude aus, dass die beiden Medevac-Hubschrauber der afghanischen Polizei übergeben wurden. Er betonte, er freue sich, wenn dieses Projekt der Startschuss für weitere gemeinsame Vorhaben und ein verstärktes Engagement Russlands beim Wiederaufbau Afghanistans sein könne.
فضلاً عن ذلك عبر شتاينماير عن سعادته لتسليم الطائرتين المروحيتين من طراز ميديفاك للشرطة الأفغانية، كما أكد على شعور السعادة الذي سيتملكه إذا كان هذا المشروع بمثابة انطلاقة لمشاريع أخرى مشتركة وإسهام أكبر لروسيا في إعادة إعمار أفغانستان.
Base 1, hier ist MedEvac Delta. Wir haben Sichtkontakt zu Cavalier 415.
لدينا رؤية للحادث
Wir hatten über Funk einen Medevac angefordert.
ميدفاك"؟ لا"
- Medevac ist unterwegs! In etwa 3 Minuten da!
الاسعاف في الطريق اليكم خلال ثلاث دقائق
Vorwärts, los! Medevac ist unterwegs.
! اذهب ! اذهب - فرقة الاسعاف قادمة , سأعود حالا -
Sarge! Wir brauchen hier sofort einen Medevac!
! رقيب , نحتاج فرقة الاسعاف حالا
- Medevac unterwegs!
الاسعاف في الطريق , الاسعاف في الطريق سيصلون خلال دقيقة
Der Medevac aus Tajik ist unterwegs.
وحدة الاسعاف في طريقها من تاجي