Beispiele
Die hyperspektrale Bildgebung ist ein leistungsstarkes Instrument für die Umweltforschung.
تعد التصوير فوق الطيفي أداة قوية للبحث البيئي.
Hyperspektrale Sensoren erfassen Information über das gesamte elektromagnetische Spektrum.
تلتقط أجهزة الاستشعار فوق الطيفية معلومات عن الطيف الكهرومغناطيسي بأكمله.
Das hyperspektrale Fernerkundungssystem liefert genaue Daten über die Erdoberfläche.
يقدم نظام الاستشعار عن بعد فوق الطيفي بيانات دقيقة عن سطح الأرض.
Die Analyse hyperspektraler Daten ermöglicht eine präzise Erfassung der Vegetation.
تتيح تحليل البيانات فوق الطيفية القدرة على التقاط النباتات بدقة.
Mit hyperspektraler Bildgebung können Veränderungen in den Ökosystemen der Erde sichtbar gemacht werden.
يمكن أن تجعل التصوير فوق الطيفي التغيرات في النظم البيئية للأرض مرئية.
macht sich die Empfehlung des Ausschusses zu eigen, dass der Ausschuss für Weltraumforschung und der Internationale Astronautische Bund gebeten werden sollen, in Verbindung mit den Mitgliedstaaten ein Symposium über die Integration hochauflösender und hyperspektraler Satellitendaten für Präzisionslandwirtschaft, Umweltüberwachung und neue Anwendungsmöglichkeiten zu veranstalten, das in der ersten Woche der zweiundvierzigsten Tagung des Unterausschusses Wissenschaft und Technik unter möglichst breiter Beteiligung abgehalten werden soll;
تؤيد توصية اللجنة المتعلقة بدعوة لجنة أبحاث الفضاء والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية، بالاتصال مع الدول الأعضاء، إلى تنظيم ندوة لمعالجة موضوع إدماج البيانات الساتلية العالية الاستبانة وذات النطاق الطيفي الفائق الاتساع لأغراض الزراعة الدقيقة، والرصد البيئي، وتطبيقات جديدة محتملة، تكون المشاركة فيها على أوسع نطاق ممكن، وتعقد خلال الأسبوع الأول من الدورة الثانية والأربعين للجنة الفرعية العلمية والتقنية؛