Dieser Raum ist vollgestopft mit alten Möbeln.
هذا الغرفة مملوءة بالأثاث القديم.
Mein Terminkalender ist diese Woche vollgestopft.
جدول مواعيدي ممتلئ هذا الأسبوع.
Sein Schreibtisch war vollgestopft mit Büchern und Papieren.
كان مكتبه مملوءٌ بالكتب والأوراق.
Die Kiste war vollgestopft mit alten Fotografien.
كانت الصندوق مملوءٌ بالصور القديمة.
Seine Garage ist vollgestopft mit alten Auto-Teil.
كانت كراجه مملوءٌ بقطع غيار السيارات القديمة.
Er kann vollgestopft mit neurologischen Hilfsmitteln sein.
افترض ان جميع اجهزة الشبكه العصبيه في خلية آله غرزت في داخل ذلك الجسم
Genau wie eine schöne, riesengroße Waffeltüte, vollgestopft mit... (beide zusammen)... geschnittener Leber.
إنها عبارة عن كوز كبير ملىء باللحم المفروم.
Eine Dreckssatansanbeterin hat ihr das Hirn mit Scheisse vollgestopft.
الذى حدث لها ان رأسها اصبحت مليئه بالخرافات000 عن طريق عابدة شيطان ملعونه
Das klingt ziemlich vollgestopft.
يبدو أنّ هذا يشغلهما كثيراً
Nun, so vollgestopft, dass ich sie kaum zu sehen bekomme.
يشغلهما كثيراً بحيث لا يكاد يتسنّى لي رؤيتهما
Dann hat sich mich mit Drogen vollgestopft, um mich hilflos zu behalten, so konnte sie einziehen und ihr Ding durchziehen.
ثم خدرتني لتجعلني عاجزاً حتى تنتقل إلى هنا و تعيش معي
- Grossartig, Ok, ich habe ein Auto draussen, aber es wird ein bisschen vollgestopft sein. Also, hat jemand eine Transportmöglichkeit?
حَسَناً،يا وميض، ما خطتكَ؟ - عظيم. أنا عِنْدي سيارة -
Ok, ich entschuldige mich für das vollgestopfte Auto. Di kannst du auf David's Bein bleiben? Philip, bleib am Ball, Ok?
.الإعتذارات فالمساحة محدودة .دي، إبقي في حضنِ ديفيد
Er ist vollgestopft.
من الافضل ان يكون هذا جيداً .. اوشكت على مضاجعة نيرفانا
Ich würde meinen Ruf draufsetzen... der Impfstoff ist vollgestopft mit einem neugezüchteten Croatoan-Virus der Güteklasse A.
... سأجازف بسمعتي و أقول بأنّ ذلك اللقاح مليء بفيروس "كرواتون" طازج من الدرجة الأولى
