Beispiele
Er zerstörte sein Spielzeug aus Wut.
دمر لعبته في نوبة من الغضب.
Die Einheit wurde nach dem Einsatz zerstreut.
تم تفريق الوحدة بعد العملية.
Der Professor zerlegte das Problem in kleinere Teile.
قام البروفيسور بتقسيم المشكلة الى أجزاء أصغر.
Sie zerbrach die Tafel Schokolade in Stücke.
كسرت الشوكولا الى قطع.
Das Unternehmen musste aufgrund von Schulden zerschlagen werden.
كان يجب تفكيك الشركة بسبب الديون.
Ich werde dich zer** mit meinem Super**. Mach dich bereit!
تمتعوا جميعا بطعم الديناميت
-Un-zer-stör-bar. Es bedeutet, keiner kann es zerstören.
راسخ .. بمعنى لا أحد يمكن تحطيمه
"und sto/zer Mut kommt vor dem Fa/."
...الروح المغرورة قبل السقوط
Nun, die meisten haben kein Interesse daran, zer- malmt oder verdampft zu werden, oder zu ertrinken.
حسنٌ، أغلب الرّجال ليسوا مهتمّين .بأن يُسحَقوا أو يُغلَوا أو يغرقوا
Mama... zer...
... أمي إلى الحفل
Wie läuft die ZER-Anpassung?
كيف هي تعديلات وحدة الذاكرة الخلويّة؟
Ich hoffe, dein ZER ist fortgeschritten genug, um sozusagen die Last zu schultern.
أتمنى أن سي أم أر الخاصة بكي متقدمة بما فيه الكفاية لتحمل العبء إذا جاز التعبير
Es gibt zu viele Bilder von Booten, Schaltplänen, und Blaupausen für mein ZER zu verarbeiten.
هناك الكثير من الصور للقوارب ، المخططات ، و الرسومات لكي يقوم ال سي أم أر الخاص بي بمعالجتها
- Wie? - Sie sagte, mein ZER sei militärisch.
لقد قالت أن المعالج برأسى عسكرى
Er muss ein militärisches ZER im "Super Soldat"- Programm implantiert bekommen haben.
لابد أن لديه معالج سكر مزروع برأسه عندما كان مجندًا ببرنامج " المجند المميز "