Beispiele
Dieser Stoff hat ein blumiges Design.
هذا النسيج له تصميم زهري.
Sie trug ein Kleid mit einem blumigen Muster.
كانت ترتدي فستاناً بنمط زهري.
Der Duft des Raumes ist blumig.
عطر الغرفة زهري.
Ich liebe den blumigen Geschmack dieses Tees.
أنا أحب النكهة الزهرية لهذا الشاي.
Ihre Hose hatte ein blumiges Muster.
كانت بنطالها بنمط زهري.
Kandidaten für die Führung ihres Landes sollten nicht mit Gemeinplätzen oder blumiger Rhetorik davonkommen.
فلا ينبغي للمرشحين لقيادة بلادهم أن يُقبَل منهم الحديث فيالعموميات أو الانخراط في لغة بلاغية غامضة.
Es ist blumige Sprache, aber es bedeutet so viel wie
ا عتقد الكتابة تقول شئ عن ورد, لكنها مختومة بعبارة
Große Szenen mit Burns. Wir waren etwas angeheitert, als wir seine blumige Rede schrieben.
والآن
Wir lassen uns nicht von blumiger New-Age-Rhetorik besänftigen.
منظمتنا لن ترضى بخطابات العصر الجديد
Die romantischen Tips, die du gibst, blumige Töne.
النصيحة الوردية
Ihnen auf blumigere Weise zu sagen:
ثمّ، يُجبرُه إلى إمتِلاك جنسِ الهاتفِ مَعي،
Strickumhänge, Calypso-Musik, blumige Oberteile, Halma, hochhackige Flip-Flops, die heben den Po an und bescheren einem ein Workout.
،الملابس ،موسيقى الكليبسو ،الملابس الفِضفاضة ،الألعاب الصينية
Calypso, Blumiges, Halma und Strickumhänge.
الكليبسو، والملابس والألعاب الصينية، والملابس الفِضفاضة
Strickumhänge, Calypso-Musik, blumige Oberteile, Halma, hochhackige Flip-Flops, die heben den Po an und bescheren einem ein Workout.
ديبرا .. ماذا كان أصعب شيء لك في كل هذا؟ أعتقد أنه ..ـ التحدي الجسدي
Calypso, Blumiges, Halma und Strickumhänge.
ـ " ديبورا " لديها سلوك وتصرفات ملكة ـ ربما أنت فعلتها ـ لماذا أنا أفعل شيئا مثل ذلك؟
Synonyme
طَنّان ؛ فَضْفاض ؛ مُنَمّق ؛ وَرْدِيّ