Medizinisch gesehen ist es wichtig, sich regelmäßig untersuchen zu lassen.
من الناحية الطبية، من الهام فحص الجسم بشكل دوري.
Medizinisch gesehen zeigte der Patient keine Verbesserung seines Zustandes.
من الناحية الطبية، لم يظهر المريض تحسنا في حالته.
Medizinisch gesehen ist Bewegung sehr vorteilhaft für die Herzgesundheit.
من الناحية الطبية، الحركة مفيدة جدا لصحة القلب.
Medizinisch gesehen erfordert diese Krankheit eine lange Erholungsphase.
من الناحية الطبية، تعتبر هذه الأمراض بحاجة إلى فترة تعافي طويلة.
Medizinisch gesehen sind seine Verletzungen nicht lebensbedrohlich.
من الناحية الطبية، ليست إصاباته مهددة للحياة.
Und sie war nicht die einzige Frau, die mich wahnsinnig machte. Hör zu, Jo, medizinisch gesehen, ist deine Leistung hervorragend.
كان هذا محزن لأنني أعتقدت أنني لن أحس كطفل مجدداً
Ähm, eigentlich bin ich kein Arzt, medizinisch gesehen.
لا لست الطبيب في الواقع بشكل طبي
- Nein, medizinisch gesehen nicht!
. أصر. علمياً، لا
Medizinisch gesehen, ja. Doch es sagt was über Sie aus.
غير مهم طبياً لكن ينبئني بشئ عنك
Medizinisch gesehen?
طبياً
Ähm, eigentlich bin ich kein Arzt, medizinisch gesehen.
(الطيـران ليـس مريـح لـ(دونالـد عندمـا يجلـس بالصـف رقم 21 أقدامـه تكـون بالصـف رقـم 19
Medizinisch gesehen liegt er im Koma.
و فعلياً نعم هو في غيبوبه
Sie haben mich schon immer fasziniert, rein medizinisch gesehen.
لقد كنتِ دائما مفتونة بي سريريا
