Beispiele
Er ist ein echter Quatschkopf, er redet ohne Pause.
إنه ثرثار حقيقي، يتحدث بدون توقف.
Hör auf, ein Quatschkopf zu sein und konzentriere dich auf deine Arbeit.
توقف عن كونك ثرثارًا وركز على عملك.
Sie nennt ihn liebevoll ihren kleinen Quatschkopf.
تطلق عليه بحب ثرثارها الصغير.
Manchmal kann er ein richtiger Quatschkopf sein.
أحيانا يمكن أن يكون ثرثارًا حقيقيًا.
Als Quatschkopf hat er oft Schwierigkeiten, ernst genommen zu werden.
كثرثار، يكون لديه غالبًا صعوبة في أخذه على محمل الجد.
Mach einen, Quatschkopf.
ابحث عن موقف ,أيها الغبي
-Quatschkopf? -Wo ist dein Chef? Quatschkopf?
غبي ؟ ذلك صحيح . أين المدير؟
Ich warin Stanford, du Quatschkopf!
.درست بـ"ستانفورد" أيها الأحمق
Das gilt den Quatschköpfen hier! Jetzt heißt es still sein!
الى كل الثرثارين هنا حان الوقت لتخفضوا أصواتكم حالا
- Eines Tages machte es " Klick" . - He, Quatschkopf.
يوم واحد الذي لائمه , هيه , يابي
-Quatschkopf? -Wo ist dein Chef? Quatschkopf?
غبي ؟ ذلك صحيح . أين المدير؟
Du bist so ein Quatschkopf, Soren.
(إن رأسك لينة يا (سورين
"Ach du Quatschkopf", "du Verschwörungs-Spinner".
ومن جميع اليات الدفاع لهذا النظام