Beispiele
Ich lerne die persische Sprache
أنا أتعلم اللغة الفارسية
Die persische Sprache ist sehr schön
اللغة الفارسية جميلة جدا
Er spricht fließend persisch
هو يتحدث اللغة الفارسية بطلاقة
Sie ist Expertin für die persische Sprache
هي خبيرة في اللغة الفارسية
Diese Bibliothek hat viele Bücher in persischer Sprache
هذه المكتبة لديها العديد من الكتب باللغة الفارسية
Die türkische, persische, indische, ukrainische Sprache sowie Urdu beinhalten Wörter (zusätzlich zu den islamischen Begriffen) aus dem Arabischen.
وفي اللغات التركية والفارسية والأوردية والهندية حتى اللغة الأوكرانية كلمات من اللغة العربية (عدا الكلمات الإسلامية).
Zudem wurde im Ägypten des 19. Jahrhunderts das Persische als Sprache der Literatur und Wissenschaft anerkannt, was sich unter anderem an den Persisch-sprachigen Zeitungen zeigt, die damals erhältlich waren.
وبالإضافة إلى ذلك تم في مصر في القرن التاسع عشر الاعتراف باللغة الفارسية باعتبارها لغة الأدب والعلوم، الأمر الذي كان يظهر أيضًا في الصحف المكتوبة باللغة الفارسية التي كانت متوفرة في تلك الأيَّام