Beispiele
Das war definitiv eine Fangfrage in der Prüfung.
كان هذا بالتأكيد سؤال ذكي في الاختبار.
Ich mag es nicht, wenn Menschen Fangfragen stellen.
لا أحبها عندما يطرح الناس أسئلة ذكية.
Die Frage in der Quiz-Show war eine Fangfrage.
كانت السؤال في لعبة الألغاز سؤال ذكي.
Er stellte eine Fangfrage, um meine Aufmerksamkeit zu testen.
طرح سؤالًا ذكيًا لاختبار انتباهي.
Vermeiden Sie es, Fangfragen in einem Vorstellungsgespräch zu stellen.
تجنب طرح الأسئلة الذكية في مقابلة العمل.
- Und, sind Sie? - Was für eine Fangfrage!
وهل فعلت ؟ - ياله من سؤال ذكي ؟ -
- Und, sind Sie? - Was für eine Fangfrage!
لكن دعينا لا نتحدث عن أشياء دنيئة كالمال
- Ist das 'ne Fangfrage?
هَلْ هذه تَشْكُّ خدعةُ بها؟
Ist das eine Fangfrage?
هل هذا سؤال خدعةِ؟
Ist das eine Fangfrage?
أهذا سؤال فخّ؟
Ist das 'ne Fangfrage? Die sehen doch vollkommen gleich aus.
هل هذا سؤال إجبارى? اعتقد انهم متطابقين.
Es war eine Fangfrage. Muss der Kojote in mir sein.
- كان سؤال خدعة. - لابد ان الذئب داخلى.
Das ist keine Fangfrage.
انه ليس سؤال خادع , اريد ان اعلم كم انا محقا
Es ist beides. Sie haben vermutet, dass das eine Fangfrage ist.
...كل الدلائل تشير إلى
Fangfrage! Gib ihr Karamelbonbons. Richtig.
، لا ، فقط نعني أنك . معفاة