Würdest du meine Neugierde in einem Punkt befriedigen?
ألديك مانع في إشباع فضولي بخصوص شيء كان يشغلني منذ وقت طويل ؟
Würdest du meine Neugierde in einem Punkt befriedigen?
حسناً، ماهو ؟ أسرع
Sie verzeihen meine Neugierde.
.لتغفر لي فضولي
Nicht aus Neugierde, sondern aus rein persönlichen Gründen.
لأسباب شخصية جدا
Aus Neugierde.
بدافع الفضول
Ist nur Neugierde, aber...
من باب الفضول
'Ja, ich bin ein Verbrecher. Mein Verbrechen ist die Neugierde.
نعم انا مجرم وجرمى هو المعرفه
Nur harmlose Neugierde die nichts bedeutet.
..لا أعلم، لستُ بعبقريٍّ يعرف
Warum woIIen Sie das wissen? Aus Neugierde, oder...?
ولكن لماذا تريد ان تعرف فقط فضول. أم؟
Nur so aus Neugierde: Welche Casinos wolltet ihr Genies euch vornehmen?
فقط بدافع الفضول اي كازينو اخترتوه ايها العباقره لتسطو عليه ؟
