Beispiele
Die Registratur des Büros ist gut organisiert.
السجلات في المكتب منظمة بشكل جيد.
Alle Dokumente müssen in der Registratur gespeichert werden.
يجب تخزين جميع الوثائق في السجلات.
Die Registratur ist für die Aufbewahrung von Unterlagen verantwortlich.
السجلات مسؤولة عن الاحتفاظ بالمستندات.
Bitte geben Sie das in der Registratur ab.
يرجى تسليم ذلك في السجلات.
Die Akten in der Registratur sind alphabetisch geordnet.
الملفات في السجلات مرتبة أبجديًا.
beschließt außerdem, zwei Stellen des Allgemeinen Dienstes (sonstige Rangstufen), eines Sachbearbeiters für Registratur und eines Assistenten für Recherchen, zu streichen;
تقرر أيضا إلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)، واحدة لكاتب تسجيل والأخرى لمساعد لشؤون البحوث؛
Personal und Registratur.
بشكل رئيسي في قسم الموظفين و السجلات
- Personal und Registratur.
الموظفون و السجلات؟
In der Registratur, was klären. Ist es gut gelaufen?
أين كنت؟ - بمكتب التسجيل، كنت أعالج أمراً ما -
Ich arbeite für die Registratur.
أنـا أعمـل بمكتـب السجـلات
Grundbuchämtern und Registraturen.
.مكاتب التوثيق
Wo warst du? In der Registratur, was klären.
أين كنت؟ - بمكتب التسجيل، كنت أعالج أمراً ما -
Gibt es bestimmt eine Art Registratur.
!يجب أن يكون هناك مكتب للتسجيلات