Beispiele
Er verbringt viel Zeit damit, in Cafés herumzuhängen.
يقضي الكثير من الوقت في تسكّع في المقاهي.
Du sollst nicht die ganze Tage nur herumhängen, du musst einen Job finden.
لا ينبغي لك أن تسكّع طوال اليوم, يجب عليك أن تجد عملاً.
Meine Eltern mögen es nicht, wenn ich abends herumhänge.
لا يحب والداي أن أتسكّع في المساء.
Die Jugendlichen hängen oft im Einkaufszentrum herum.
الشباب غالباً ما يتسكّعون في مركز التسوق.
Es ist nicht gut für dich, ständig herumzuhängen und nichts zu tun.
ليس جيداً لك أن تتسكّع دائماً ولا تفعل شيئاً.
Ich kann schlecht Ihnen helfen und dann weiter hier herumhängen.
أنا لا أَستطيعُ مُسَاعَدَتك جيداً وبعد ذلك تنتظر
Der Ort, an dem Eisenbahnmagnate und Kapitalisten herumhängen,
مكان تجار سكة حديد ن وسارق بارونات يتدلى
Yeah, nun, um das sicherzustellen, werde ich mit ihm etwas herumhängen, um das zu kontrollieren.
أجل، ولكن للتأكيد، سوف أتسكّع معه قليلاً لأتحقّق من أمره
Er sagte du fühlst dich nicht wohl, wenn wir zusammen herumhängen.
قال أنكِ لم تكوني مرتاحة بتسكّعنا سوية
Also warum möchtest du nicht, das wir herumhängen?
إذاً، لمَ لا تريديننا أن نتسكّع سوياً؟
Also wenn ich verspreche, mich zu benehmen, können wir weiterhin herumhängen?
إذاً، إن وعدتكِ أن أحسّن أسلوبي، أيمكننا التسكّع مرة أخرى؟
Tatsächlich denke ich, das es cool ist, wenn du mit meinem Ex herumhängen willst. Hey, Susie q.!
في الحقيقة، أعتقد أنه لا مانع إن كنت تريد التسكّع مع زوجي السابق
Du solltest mehr mit deinem Freund Matt herumhängen.
ربما يجب أن تتسكع مع صديقك مات أكثر
Diese Mädchen, die mir ihr herumhängen, haben so ein Glück. - Wer ist ihr Begleiter?
الفتيان اللذن يرافقاها محظوظات جدا
Ihr lasst uns herumhängen wie die letzten Schwalben des Sommers.
تجعلنا نتجول بالجوار مثلما يفعل آخر طيور "السنونو" بالصيف