Beispiele
Er hat die Schnur aus dem Telefon ausgeklinkt.
قام بفك الارتباط من سلك الهاتف.
Könnte ich den Stecker von der Steckdose ausklinken?
هل يمكنني فك الارتباط من المأخذ؟
Er hat versehentlich das Internetkabel ausgeklinkt.
قام عن طريق الخطأ بفك الارتباط عن كابل الإنترنت.
Bitte klinke das USB-Kabel aus, bevor du den Computer ausschaltest.
رجاء قُم بفك الارتباط عن كابل الـ USB قبل إطفاء الكمبيوتر.
Sie klinkte ihr Armband aus, bevor sie ins Bett ging.
قامت بفك الارتباط عن سوارها قبل أن تذهب للنوم.
Hätte mich umbringen können! Ausklinken!
افْصلُ
Kabel ausklinken.
افصل الكابل
Also los, Chewie. Alles bereit. Ausklinken.
هنا نذهب, شيوى أستعد افصل
Du musst dich aus dem System ausklinken und hinter dir alle Brücken abbrennen.
يجب علينا أن نخرج على النظام ونقوم بقطع كل الصلات معه
Ich kann mich nicht einfach ausklinken.
لا يمكنني فقط الابتعاد عن هذا
Loslassen! Kabel ausklinken.
افصل الكابل
Also los, Chewie. Alles bereit. Ausklinken!
هنا نذهب, شيوى أستعد افصل
Was meinen Sie? Sie sollen nicht ausklinken.
اعنى اننا فى مكان عام الان ولا اريدك ان تفضحنى
Sie wollen nicht, dass ich ausklinke?
افضحك؟
Sieht aus, als würde hier einer ausklinken.
يبدو أن أحدهم ينطلق